Nos collections
Mot de la directrice
Comme les couleurs disposées sur une palette,
chaque enfant possède sa propre façon de voir le monde.
Sur une toile blanche, il choisit librement ses couleurs et dessine son chemin.
Chez L’Atelier du Cartable, nous créons des cartables qui accompagnent cette découverte.
Chaque pièce est réalisée avec soin pour accueillir les rêves et les souvenirs de l’enfance, et devenir un objet précieux qui grandit avec elle.
Hiromi Hyodo
Directrice
Sélection
TOUT
À propos de nous
Notre histoire
Depuis près de 140 ans, nous nous consacrons à la fabrication de sacs.
Chaque randoseru que nous concevons est le fruit d'une exigence de qualité,
du choix des matériaux jusqu'à la couture et aux finitions, entièrement façonné à la main par des artisans dans nos ateliers au Japon.
Pour chaque modèle, nous imaginons un univers propre : développement de matériaux sur mesure,
choix des coloris, doublure intérieure, jusqu'aux moindres détails des fermoirs et accessoires métalliques.
Pensé pour accompagner l'enfant au quotidien, chaque randoseru allie confort de port,
praticité et capacité de rangement. Un contrôle qualité rigoureux garantit par ailleurs une utilisation sereine sur le long terme.
1887
Les origines, à Osaka
Chubei Kato quitte le commerce du papier et fonde Kato Chu Shoten. La maroquinerie japonaise n'en est alors qu'à ses tout premiers pas.
1962
Un choix à contre-courant
La maison s'installe à Kyomachibori et fait du cartable son métier principal. La profession n'y voyait alors qu'un simple article saisonnier.
2002
La naissance d'une marque
Après plus d'un siècle d'atelier, la maison structure son identité. Le randoseru devient une marque à part entière, pensée pour durer.
2016
Le cap de l'Europe
La maison présente ses cartables à Paris, aux salons Maison&Objet et Playtime. Des modèles enfant et adulte sont développés pour l'Europe.
MEILLEURES VENTES
Nos LOOKS
Shop the look
Shop the look
savoir-faire
Plus qu'un cartable
Un randoseru n'est pas un simple cartable destiné à transporter des cahiers et des livres.
C'est l'objet qui accompagne l'enfant lors de son tout premier pas vers l'école, vers ce nouvel univers social qui s'ouvre à lui.
Au Japon, il est de tradition de garder et de chérir le même randoseru pendant plusieurs années, souvent jusqu'à la fin de l'école primaire.
Cette habitude de prendre soin d'un même objet dans la durée fait partie intégrante de la culture japonaise du randoseru — une culture que nous perpétuons à travers notre savoir-faire.
C'est pourquoi chaque geste de nos artisans, du choix des matériaux à la dernière couture, est pensé pour offrir un sac capable d'accompagner l'enfant tout au long de sa croissance.
Restez informé(e)
Newsletter
Abonnez-vous pour être informé(e) des lancements de produits,
des offres spéciales et de l'actualité de la marque.