Materialien
Was ist japanisches Kunstleder?
Japanisches Kunstleder ist ein hochentwickeltes Material, das in Japan seit vielen Jahren für die Herstellung von Randoseru verwendet wird.
Obwohl es in Europa noch wenig bekannt ist, wurde es speziell entwickelt, um Widerstandsfähigkeit, Leichtigkeit und Pflegeleichtigkeit zu vereinen – wesentliche Eigenschaften für eine Schultasche, die täglich benutzt wird.
Es handelt sich nicht um eine einfache Nachahmung von Naturleder. Es ist ein funktionales Material, das mithilfe fortschrittlicher japanischer Fertigungstechniken entwickelt wurde und ein raffiniertes Aussehen mit zuverlässiger Leistung im Alltag verbindet.
Unser japanisches Kunstleder wird vollständig in Izumo, in der Präfektur Shimane, entwickelt und hergestellt – einer Region, die seit der Antike als heilig gilt und unter anderem für den Izumo Taisha Schrein bekannt ist, einem der meistverehrten in Japan.
Ursprünglich wurden unsere Randoseru aus Rindsleder gefertigt: ein edles, aber schweres und feuchtigkeitsempfindliches Material. Im Laufe der Zeit haben wir unsere Materialien zu diesem leistungsstarken japanischen Kunstleder weiterentwickelt – leichter, wasserabweisender und haltbarer – während das Aussehen und die Haptik von Naturleder erhalten blieben. Diese Wahl spiegelt auch unser Engagement wider, unsere Abhängigkeit von Tierleder zugunsten des Erhalts der Artenvielfalt zu reduzieren.
Seine einzigartigen Eigenschaften
Leicht
Japanisches Kunstleder ist leichter als viele traditionelle Lederarten, was dazu beiträgt, das tägliche Gewicht für das Kind zu reduzieren.
Widerstandsfähig
Dieses Material ist für den täglichen Gebrauch konzipiert. Es widersteht Kratzern, Abrieb und Verformungen und behält über die Zeit sein elegantes Aussehen.
Ein wasserabweisender Schutz
Die Oberfläche ist so konzipiert, dass sie leichten Regen und alltägliche Spritzer abweist. Wasser perlt von der Materialoberfläche ab, anstatt sofort absorbiert zu werden, wodurch es leicht abgewischt werden kann. Das Material ist jedoch wasserabweisend und nicht vollständig wasserdicht: Es sollte nicht über längere Zeit feucht bleiben.

Wasserabweisender Schutz: Leichter Regen perlt von der Oberfläche ab und kann leicht abgewischt werden.
Pflegeleicht
Im Gegensatz zu Naturleder benötigt es weder regelmäßiges Polieren noch Ledercreme. Die meisten alltäglichen Verschmutzungen lassen sich mit einem weichen Tuch oder einem leicht feuchten Schwamm entfernen.
Eine gleichmäßige und raffinierte Oberfläche
Japanisches Kunstleder bietet eine gleichmäßige Narbung, eine stabile Farbe und ein glattes Finish. Diese Eigenschaften ermöglichen es dem Randoseru, während seiner täglichen Nutzung ein gepflegtes und raffiniertes Aussehen zu bewahren.

Für die tägliche Pflege wischen Sie die Oberfläche vorsichtig mit einem weichen, sauberen Tuch oder Schwamm ab, der leicht angefeuchtet und gut ausgewrungen wurde.
Tägliche Pflege
Entfernen Sie Oberflächenstaub mit einem weichen, sauberen und trockenen Tuch.
Für leichte Flecken befeuchten Sie ein weiches Tuch oder einen Schwamm und wringen Sie ihn gut aus. Wischen Sie die Oberfläche vorsichtig ab, ohne zu reiben oder übermäßigen Druck auszuüben.
Entfernen Sie abschließend die restliche Feuchtigkeit mit einem trockenen Tuch.
Wenn der Randoseru nass wird
Tupfen Sie die Feuchtigkeit so schnell wie möglich vorsichtig mit einem weichen, trockenen Tuch ab.
Öffnen Sie die Klappe und lassen Sie den Randoseru an einem gut belüfteten und schattigen Ort natürlich trocknen.
Verwenden Sie weder Haartrockner, Heizungen noch andere direkte Wärmequellen. Vermeiden Sie es, die Tasche in der direkten Sonne zu trocknen: übermäßige Hitze oder Sonneneinstrahlung können die Farbe, die Oberfläche oder die Form beeinträchtigen.
Bei stärkeren Flecken
Tragen Sie eine kleine Menge mildes, verdünntes Reinigungsmittel auf ein weiches Tuch auf. Testen Sie es zuerst an einer unauffälligen Stelle.
Wischen Sie den betroffenen Bereich vorsichtig ab und entfernen Sie dann das Reinigungsmittel mit einem anderen sauberen Tuch, das angefeuchtet und gut ausgewrungen wurde. Tupfen Sie es trocken und lassen Sie den Randoseru dann an der Luft im Schatten trocknen.
Zu vermeidende Produkte und Methoden
- Alkohol oder Desinfektionsspray
- Lösungsmittel wie Benzol oder Terpentinersatz
- Bleichmittel
- Ledercreme oder Schuhcreme
- Harte Bürsten oder Scheuerschwämme
- Feuchttücher, die Alkohol oder Chemikalien enthalten
- Waschmaschine oder vollständiges Eintauchen in Wasser
- Haartrockner, Heizkörper oder andere direkte Wärmequellen
Wichtig: Diese Produkte oder Methoden können zu Verfärbungen, Texturveränderungen, Oberflächenschäden oder Verformungen der Tasche führen.

Bewahren Sie die Tasche aufrecht an einem kühlen, trockenen und gut belüfteten Ort auf, geschützt vor direkter Sonneneinstrahlung, Hitze und Feuchtigkeit.
Lagerung
Bevor Sie den Randoseru verstauen, stellen Sie sicher, dass er sauber und vollkommen trocken ist.
Legen Sie weiches Papier oder ein Tuch hinein, damit er seine Form behält. Bewahren Sie ihn aufrecht an einem kühlen, trockenen und gut belüfteten Ort auf, geschützt vor direkter Sonneneinstrahlung, Hitze und Feuchtigkeit.
Vermeiden Sie die Aufbewahrung in einem luftdichten Plastikbeutel: Eine atmungsaktive Baumwollhülle ist vorzuziehen.

